górne tło

e-Zaświadczenia dla obywateli Ukrainy [EN/RU/UA]

Ważna informacja dla obywateli i obywatelek Ukrainy mieszkających w Polsce.

Ministerstwo Spraw Zagranicznych Ukrainy rozpoczęło próbne użytkowanie modułu "e-Zaświadczenia". 

Od teraz jeśli zamierzają Państwo złożyć wniosek o zaświadczenie o niekaralności czy potwierdzenie ważności prawa jazdy (tylko w przypadku prawa jazdy wydanego od 1 stycznia 2012 roku), można to zrobić w formie elektronicznej, bez konieczności wizyty w konsulacie. 

Instrukcję skorzystania z usługi można znaleźć tutaj.

Po wszelkie dodatkowe informacje zapraszamy do odwiedzenia Punktu Informacyjnego dla Obcokrajowców w Krakowie przy al. Daszyńskiego 22.

Punkt jest czynny od wtorku do piątku w godzinach 9:00-19:00. Zapraszamy także do kontaktu telefonicznego pod numerem +48 887 201 598, przesłania nam wiadomości mailowych na adres punkt@open.krakow.pl lub wysłania wiadomości prywatnej na Facebooku.

Pomoc prawna i wszelkie porady w naszym Punkcie są bezpłatne.


[EN] We have an important information for Ukrainian citizens living in Poland.

 

The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine has started a trial use of the "e-Certification" module.

From now on, if you want to submit an application for a certificate of clean criminal record or confirmation of the validity of your driving license (only in the case of a driving license issued from January 1, 2012), you will be able to do it online and without the need to visit the consulate.

You can find the instructions on how to use the service here

For any additional information, please visit or write to the Information Point for Foreigners in Krakow.

If you are looking for support, advice about life in Krakow or tourist information we invite you to visit the office of Information Point for Foreigners in Krakow at al. Daszyńskiego 22 in Krakow.

We are open for you from Tuesday to Friday from 9:00 to 19:00. You can also call us on +48 887 201 598, send us an e-mail to punkt@open.krakow.pl or send us a message on Facebook.

Legal assistance and all advice at our Point are free of charge.


[RU] Важная информация для граждан Украины, проживающих в Польше.

 

Министерство иностранных дел Украины начало пробное использование модуля «Электронная сертификация».

Отныне, если вы хотите подать заявку на справку об отсутствии судимости или подтверждение действительности водительских прав (только в случае водительских прав, выданных с 1 января 2012 года), вы сможете сделать в электронном виде, без необходимости посещения консульства.

Вы можете найти инструкции по использованию сервиса здесь.

Для получения дополнительной информации обратитесь в Информационный пункт для иностранцев в Кракове.

Приглашаем посетить нас в нашем офисе по адресу: al. Daszyńskiego 22 в Кракове. Вы можете легко добраться до нашего офиса - он полностью адаптирован для людей с инвалидностью. Ждем вас со вторника по пятницу с 9:00 до 19:00. Вы также можете позвонить нам по телефону +48 887 201 598, прислать нам электронное письмо на адрес punkt@open.krakow.pl или отправить нам сообщение в Facebook.

Юридическая помощь и все консультации в нашем Пункте бесплатны.


[UA] Важлива інформація для громадян України, які проживають у Польщі.

 

Міністерство закордонних справ України розпочало пробне використання модуля «Електронна сертифікація».

Відтепер, якщо ви хочете подати заявку на отримання довідки про відсутність судимості або підтвердження дійсності водійських прав (тільки для водійських прав, виданих з 1 січня 2012 року), ви можете зробити в електронному вигляді, не відвідуючи консульства.

Ви можете знайти інструкції з використання сервісу тут.

Для отримання додаткової інформації зверніться до Інформаційного пункту для іноземців в Кракові.

Запрошуємо відвідати нас у нашому офісі за адресою: al. Daszyńskiego 22 у Кракові. Ви можете легко дістатися до нашого офісу - він повністю адаптований для людей з інвалідністю. Чекаємо на вас з вівторка по п’ятницю з 9:00 до 19:00. Ви також можете зателефонувати нам за номером +48 887 201 598, надіслати нам електронного листа на адресу punkt@open.krakow.pl або надіслати нам повідомлення у Facebook.

Юридична допомога та всі консультації на нашому пункті безкоштовні.