Spotkanie dla prowadzących centra wielokulturowe i punkty integracji dla obcokrajowców [EN/RU/UA]
Zapraszamy na spotkanie sieciujące i wymiany doświadczeń dla osób, które w różnych miastach Polski prowadzą centra wielokulturowe lub punkty informacyjne i integracyjne dla obcokrajowców.
Centrum Wielokulturowego w Krakowie realizowane jest w ramach programu Otwarty Kraków, współfinansowane ze środków Miasta Krakowa. Ma na celu promowanie i wspieranie różnorodności, równości i pokojowego współżycia wszystkich mieszkańców miasta, oraz działanie jako przestrzeń kontaktów i integracji migrantów.
Jeśli prowadzicie Państwo podobną inicjatywę, zapraszamy na spotkanie organizacji / centrów wielokulturowych lub punktów integracyjnych dla osób z doświadczeniem migracji takich jak nasze z różnych miast w Polsce.
Spotkanie ma na celu poznanie się nawzajem, podzielenie się najważniejszymi projektami, strategiami i pomysłami, oraz porozmawianie o wyzwaniach, które nas dotyczą w naszej pracy.
Spotkanie będzie miało miejsce w dniu 18 listopada od 16:00-18:00 poprzez platformę Zoom. Będzie nam bardzo miło gościć Państwa wirtualnie, zależy nam na wymianie doświadczeń i dobrych praktyk.
Wszystkie osoby, które chcą wziąć udział w spotkaniu prosimy o rejestrację poprzez formularz online. Po rejestracji prześlemy link oraz agendę do spotkania.
Do zobaczenia!
[ENG] Do you run a Multicultural Center in one of the Polish cities? Meet us and let's talk!
Our Multicultural Center in Krakow is implemented as part of the Open Krakow program, co-financed by the City of Krakow. It aims to promote and support the diversity, equality and peaceful coexistence of all city residents, and to act as a space for contact and integration of migrants.
If you run a similar initiative, we would like to invite you to a meeting of organizations / multicultural centers or integration points for people with experience of migration, such as ours from various cities in Poland.
The purpose of the meeting is to get to know each other, share the most important projects, strategies and ideas, and talk about the challenges that concern us in our work.
The meeting will take place on November 18 from 4:00 p.m. - 6:00 p.m. via Zoom platform. We would be very pleased to host you 'virtually', we want to exchange experiences and good practices.
Do you want to join us? Please register via the online form. After registration, we will send you a link and an agenda for the meeting.
Hope to see you there!
[RU] Вы работаете в мультикультурном центре в одном из польских городов? Давайте встретимся и поговорим!
Наш мультикультурный центр в Кракове реализуется в рамках программы Otwarty Krakow, финансируемой совместно с городом Краков. Он направлен на поощрение и поддержку разнообразия, равенства и мирного сосуществования всех жителей города, а также на то, чтобы действовать как пространство для контактов и интеграции мигрантов.
Если вы проводите подобную инициативу, мы хотели бы пригласить вас на встречу организаций / центров или точек интеграции для людей с опытом миграции, таких, как наш, из разных городов Польши.
Цель встречи - познакомиться друг с другом, поделиться наиболее важными проектами, стратегиями и идеями, а также поговорить о проблемах, которые волнуют нас в нашей работе.
Встреча состоится 18 ноября с 16:00 до 18:00 на платформе Zoom. Мы будем очень рады принять вас «виртуально», мы хотим обменяться опытом и передовой практикой.
Вы хотите к нам присоединиться? Зарегистрируйтесь через онлайн-форму. После регистрации мы вышлем вам ссылку и повестку встречи.
До скорого!
[UA] Ви працюєте у мультикультурному центрі в одному з польських міст? Давайте зустрінемося та поговоримо!
Наш мультикультурний центр у Кракові реалізується в рамках програми Otwarty Krakow, яка фінансується спільно з містом Краків. Він спрямований на заохочення та підтримку різноманітності, рівності та мирного співіснування всіх жителів міста, а також на те, щоб діяти як простір для контактів та інтеграції мігрантів.
Якщо ви проводите подібну ініціативу, ми хотіли б запросити вас на зустріч організацій/центрів або точок інтеграції для людей із досвідом міграції, таких як наш, з різних міст Польщі.
Мета зустрічі – познайомитись один з одним, поділитись найважливішими проектами, стратегіями та ідеями, а також поговорити про проблеми, які хвилюють нас у нашій роботі.
Зустріч відбудеться 18 листопада з 16.00 до 18.00 на платформі Zoom. Ми будемо дуже раді прийняти вас «віртуально», ми хочемо обмінятися досвідом та передовою практикою.
Ви хочете приєднатися до нас? Зареєструйтесь через онлайн-форму. Після реєстрації ми надішлемо вам посилання та порядок денний зустрічі.
До зустрічі!