Czym zajmują się rady dzielnicy? Rozmowa na żywo na Facebooku [PL/EN]

Zapraszamy na rozmowę na żywo na Facebooku z udziałem radnych Dzielnicy I (Stare Miasto) oraz radni Dzielnicy XV (Mistrzejowice).

Czym zajmują się rady dzielnicy? W jaki sposób mogą być przydatne dla wszystkich mieszkańców i mieszkanek Krakowa, także Nowych krakowian i krakowianek? Czy każdy może zostać radnym dzielnicy?

Na te i inne pytania podczas rozmowy na żywo odpowiedzą radni Dzielnicy I (Stare Miasto) oraz radni Dzielnicy XV (Mistrzejowice).

Podczas naszej rozmowy dowiedzą się Państwo jak działają Rady Dzielnicy, z kim się skontaktować w razie problemów lub pytań oraz jak zaangażować się w życie społeczne i polityczne Polski.

Rozmowa odbędzie się 17 listopada o godzinie 18:00 na profilu facebookowym Centrum Wielokulturowego w Krakowie oraz Punktu Informacyjnego dla Obcokrajowców. Rozmowa w języku angielskim.

Zapraszamy!

---

[EN] What do district councils do? How can they be useful for all residents of Krakow, including New Cracovians? Can anyone become a district councilor?

 

These and other questions will be answered live during the conversation with the councilors of District I (Old Town) and the councilors of District XV (Mistrzejowice).

During our conversation, you will learn about how the District Councils work, who to contact in case of problems or questions, and how to get involved in the social and political life of Poland.

The conversation will take place on November 17th at 18:00 on the profile of the Multicultural Centre in Krakow and the Information Point for Foreigners on Facebook. Conversation will be led in English.

Hope to see you there!