PL / UA Dzień Wyszywanki 2023 День вишиванки

[PL] Zapraszamy do włączenia się w obchody Dnia Wyszywanki! 

Tradycyjnie Fundacja Zustricz wraz ze swoimi partnerami organizuje w Krakowie festyny ​​i marsz z okazji Dnia Wyszywanki, który obchodzony jest w każdy trzeci czwartek maja.

[UA] Запрошуємо доєднатися до святкування Дня вишиванки! 

Вже традиційно Фундація Zustricz разом з партнерами організовує урочисті події та ходу у Кракові до Дня вишиванки, котрий святкують кожного третього четверга у травні.

[PL] W tym roku pochód przejdzie trasą: Plac Szczepański – Szczepańska – Rynek Główny (obejście w kierunku kością Mariackiego, Kością św. Wojciecha, Wieży Ratuszowej) – Szczepańska – Plac Szczepański.

Po powrocie na Plac Szczepański czeka na Was flash mob, kolędowanie oraz strefa artystyczna dla dzieci i dorosłych.

 18 maja
 18:00
 Plac Szczepański

Załóżcie haftowane koszule lub inne symbole patriotyczne i dołączcie do pochodu.

[UA] Цьогорічна хода пройде за таким маршрутом: Plac Szczepański – Szczepańska – Rynek Główny (obejście w kierunku kościoła Mariackiego, kościoła św. Wojciecha, Wieży Ratuszowej) – Szczepańska – Plac Szczepański.

Після повернення на Plac Szczepański вас очікує флешмоб, піснеспіви та арт-зона для дітей і дорослих.

 18 травня
 18:00
 Plac Szczepański

Одягайте свої вишиванки або іншу патріотичну символіку та доєднуйтесь до свята .