Strona główna rozwiń menu
Serwis używa plików cookies zgodnie z polityką prywatności pozostając w serwisie akceptują Państwo te warunki
Komunikat archiwalny

Kraków Expats organizuje zbiórkę na rzecz WOŚP [EN]

Krakowski Ambasador Wielokulturowości A.D. 2019 David McGirr, w imieniu grupy Kraków Expats, zaprasza do wsparcia Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy i udziału w organizowanej zbiórce internetowej.

Fot. OTWARTY KRAKÓW
OPEN KRAKOW

Wielu z Was zna doroczną akcję charytatywną WÓSP (Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy).

29 „Wielki Finał” odbędzie się 31 stycznia 2021 r., choć w bardzo wyjątkowych  okolicznościach ze względu na ograniczenia Covid. W tym roku będzie to niezwykle trudna zbiórka, w  tych wymagających czasach, dlatego pomyślałem, że dobrze byłoby zorganizować w imieniu naszej grupy Kraków Expats, zbiórkę internetową po to by dać nam wszystkim szansę wsparcia tej wspaniałej inicjatywy.

Wielokrotnie jestem pod wrażeniem tego, jak często członkowie naszej Międzynarodowej społeczności, my „Nowi krakowianie'' dopytują o wolontariat, działalność charytatywną i możliwości wsparcia. Wiedząc jak hojni wszyscy jesteśmy, chciałem zapewnić naszą własną Kraków Expats eSkarbonkę.




Jeden z rodziców z naszej społeczności doskonale zna, z własnego doświadczenia, realne korzyści płynące z WOŚP, i dlaczego tak wielu chętnie wspiera tę wspaniałą inicjatywę. Wg. jego słów:

„To sprawa bliska naszym sercom, osobiste doświadczenie mojej córki, potrzebującej sprzętu kupionego ze środków Orkiestry”

ABY ZAPŁACIĆ KLIKNIJ W PONIŻSZY LINK, KTÓRY PRZEKIERUJE CIĘ  NA STRONĘ KRAKOW EXPATS DAROWIZNY.

Kraków Expats WOŚP

Co to jest WOŚP?

WÓSP wspiera medyczne organizacje charytatywne dla dzieci. Celem zbiórki charytatywnej 2021 będzie zbiórka pieniędzy na zakup specjalistycznego sprzętu laryngologicznego i innego sprzętu medycznego do otolaryngologii dziecięcej i diagnostyki głowy w opiece pediatrycznej.

Więcej o WÓSP, o tym, czym jest, jak się zaczęło i jak możesz pomóc lub się zaangażować, znajdziesz w naszym artykule WOŚP article on Kraków Expats Directory.


EN

Many of you will be familiar with the annual WÓSP (Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy) charity.

The 29th ‘Grand Finale’ takes place on 31st January 2021, albeit, in very different circumstances due to Covid restrictions.

This is going to be an extremely difficult collection this year, in these challenging times, so I thought it would be good to create a Kraków Expats online collection on behalf our group to provide an opportunity for us all to support this great initiative.

I’m frequently impressed by how often members of our International community,  we  ‘New Krakówian’s’  enquire about volunteering, charity and community support opportunities, and I know how generous we all are, I wanted to provide them with our very own Kraków Expats eSkarbonka.

A parent in our community knows only too well, from personal experience, the real benefits of WOŚP, and why so many are happy to support this great initiative. She added

“This is a cause close to our hearts, have personal experience of my daughter needing the equipment bought with orchestra funds”

TO DONATE CLICK ON THE LINK BELOW WHICH WILL TAKE YOU TO THE KRAKOW EXPATS DONATION PAGE

Kraków Expats WOŚP

What is WÓSP?

WÓSP supports children’s medical charities. The 2021 charity collection will focus on raising money to buy specialist ENT and other medical equipment for paediatric otolaryngology and head diagnostics in paediatric care.

You can find out more about WÓSP, what it is, how it started, and how you can help or get involved, in our WOŚP article on Kraków Expats Directory.

 

 

pokaż metkę
Autor: David McGirr
Osoba publikująca: Sylwia Drożdż
Podmiot publikujący: Otwarty Kraków
Data publikacji: 2021-01-29
Data aktualizacji: 2021-01-29
Powrót
Znajdź