Punkt Informacyjny dla Obcokrajowców [EN/UA/RU]
Zapraszamy do Punktu Informacyjnego dla Obcokrajowców w Krakowie.
Odpowiemy na Państwa pytania dotyczące edukacji, opieki zdrowotnej, pomocy socjalnej, uzyskania numeru PESEL, prawa jazdy, zarejestrowania samochodu, wynajmu mieszkań, uzyskania zezwoleń pobytowych lub innych kwestii dnia codziennego.
Można kontaktować się z nami pod numerem telefonu +48 887 201 598 oraz przez profil na Facebooku: https://www.facebook.com/MigrantInfoPointKrk. Odpowiemy na Państwa pytania, a w razie takiej potrzeby skierujemy Państwa do naszego działu prawnego.
Nasi radcowie prawni pełnią dyżury telefoniczne w każdy czwartek od 16.00-19.00 pod jednym z poniższych numerów telefonu: +48 510 080 765 oraz +48 510 065 321.
EN
We warmly welcome visitors to the Information Point for Foreigners in Kraków.
We are here to answer your questions on the education system in Poland, healthcare, social support services, getting a PESEL or driver’s license, registering your car, renting an apartment, getting a residence permit or other issues relating to everyday matters.
You can contact us at +48 887 201 598 or via Facebook at https://www.facebook.com/MigrantInfoPointKrk. We will answer your questions directly or refer you to our legal department. You can also contact our legal advisors directly every Thursday between 4 p.m. - 7 p.m. at one of the following numbers: +48 510 080 765 and +48 510 065 321.
UA
Запрошуємо вас до Інформаційного пункту для іноземців в Кракові.
Ми тут, щоб відповісти на ваші питання щодо освіти, охорони здоров'я, соціальної допомоги, отримання номера PESEL (польського номера посвідчення особи), водійських прав, реєстрації автомобіля, оренди квартири, отримання посвідки на проживання (карти побиту) та інших повсякденних питань в Кракові й Польщі загалом.
Ви можете сконтактуватися з нами за телефоном: +48 887 201 598. Ми відповімо на всі ваші запитання і, якщо потрібно, скеруємо вас до нашого юридичного відділу.
Юридичні консультації можна отримати щочетверга з 16:00 до 19:00 за наступними телефонами: +48 510 080 765, +48 510 065 321.
RU
Приглашаем вас в Информационный пункт для иностранцев в Кракове.
Мы здесь, чтобы ответить на ваши вопросы об образовании, здравоохранении, социальной помощи, получении номера PESEL (польского номера удостоверения личности), водительских прав, регистрации вашего автомобиля, аренде квартиры, получении вида на жительство (карты побыта), а также ответить на другие вопросы, относящиеся к повседневным делам.
Вы можете связаться с нами по телефону + 48 887 201 598 или через профиль на Фейсбуке: https://www.facebook.com/MigrantInfoPointKrk. Мы предоставим вам информацию или направим её в наш юридический отдел.
Дополнительно, вы можете обратиться к нашим юристам непосредственно в каждый четверг с 16:00 до 19:00 по одному из следующих номеров: +48 510 080 765, +48 510 065 321.