Centrum Nauki i Zmysłów WOMAI zaprasza / Центр науки та відчуттів WOMAI запрошує

Wystawa ,,w stronę światła” to niezwykła kolekcja interaktywnych eksperymentów, pozwala zgłębić świat, który nas otacza. Ścieżka pełna jest świateł, kolorów i dźwięków. Prawa fizyczno-chemiczne tłumaczy przewodnik, zawsze w interesujący i przystępny sposób. Każdy niezależnie od wieku znajdzie tutaj coś dla siebie, stworzy nową planetę z magicznego piasku, pochodzi po suficie lub oderwie się od swojego własnego cienia!

Czas trwania 1,5 h.

Ważne:

• dla grup do 15 osób oferujemy tłumacza języka ukraińskiego,
• jeżeli posiadają Państwo własnego tłumacza, istnieje możliwość zwiedzania dla większej grupy,
• w przypadku grup złożonych wyłącznie z dzieci, wymagamy obecności minimum jednego opiekuna,
• w przypadku grup rodzinnych złożonych z dzieci i ich opiekunów, łączna ilość osób również nie powinna przekraczać 15,
• konieczna jest wcześniejsza rezerwacja terminu. W celu jej dokonania prosimy o kontakt mailowy lub telefoniczny,
• w pobliżu Centrum znajduje się strzeżony parking, a na miejscu dostępna bezpłatna toaleta.

Więcej informacji na temat naszego Centrum można znaleźć na stronie: www.womai.pl.

Zapraszamy do kontaktu mailowego womai.krakow@gmail.com lub telefonicznego 12 313 23 59.

Adres: ul. Pawia 34, Kraków.

[UA]

Для дітей та молоді з України наш Центр пропонує безкоштовне відвідування унікальної виставки «Назустріч світлу», яка в інтерактивній та доступній формі показує науку в навколишньому світі. Це фантастичний і незвичайний досвід, який дозволить вам у грайливій формі поглянути на світ з іншої перспективи.

Виставка «Назустріч світлу» — це надзвичайна колекція інтерактивних експериментів, що дозволяє досліджувати оточуючий нас світ. Це мандрівка, сповнена світла, кольорів і звуків. Фізичні та хімічні закони цікаво та доступно пояснює екскурсовод, Кожен, незалежно від віку, знайде тут щось для себе, створить нову планету з чарівного піску, походить по стелі або відірветься від власної тіні!

Тривалість 1,5 години.

Важливо:

• Ми пропонуємо перекладача з української мови для груп до 15 осіб.
• Якщо у вас є власний перекладач, є можливість організувати більшу групу.
• У випадку груп, які складаються лише з дітей, необхідна присутність принаймні одного опікуна.
• У сімейних групах, які складаються з дітей та їх опікунів, загальна кількість осіб також не повинна перевищувати 15 осіб.
• Дату відвідування необхідно забронювати заздалегідь. Для цього зв’яжіться з нами по електронній пошті або по телефону.
• Біля Центру є автостоянка під охороною, на території Центру є безкоштовний туалет.

Більше інформації про наш Центр можна знайти на сайті: www.womai.pl

Будь ласка, зв’яжіться з нами за електронною поштою womai.krakow@gmail.com або за телефоном 12 313 23 59.

Адреса: вул. Павія (Pawia) 34, Краків.