Strona główna rozwiń menu

Pożegnanie Konsula Generalnego Ukrainy

Po sześciu latach pracy dyplomatycznej w Krakowie swoją misję zakończył Konsul Generalny Ukrainy, Wiaczesław Wojnarowśkyj. Uroczystość pożegnalna zgromadziła przedstawicieli władz państwowych i samorządowych, środowisk akademickich, kościelnych, biznesowych oraz licznych instytucji współpracujących z Konsulatem Generalnym Ukrainy.

Pożegnanie Konsula Generalnego Ukrainy w Krakowie
Fot. Piotr Wojnarowski - Kancelaria Prezydenta Miasta Krakowa

Swoje wystąpienie Konsul rozpoczął słowami Eleonory Roosevelt: „Wiele osób pojawi się i zniknie z twojego życia, ale tylko prawdziwi przyjaciele zostawią ślad w twoim sercu”. Podsumowując lata swojej misji, podkreślił, że był to czas wyjątkowo trudny – naznaczony najpierw pandemią COVID-19, a następnie pełnoskalową wojną wywołaną przez rosyjskiego agresora przeciwko Ukrainie. Jednocześnie zaznaczył, że doświadczenia ostatnich lat na zawsze pozostaną w jego pamięci.

W emocjonalnym wystąpieniu Konsul Wojnarowśkyj szczególne podziękowania skierował do najbliższej rodziny – małżonki i synów – za wsparcie towarzyszące mu przez cały okres pełnienia służby dyplomatycznej. Wyrazy wdzięczności przekazał również pracownikom Konsulatu Generalnego Ukrainy w Krakowie, podkreślając ich zaangażowanie i oddanie w czasie wyjątkowo trudnych lat pandemii i wojny. Zespół konsulatu został nagrodzony przez uczestników uroczystości owacją na stojąco.

Lista osób, którym dziękował Pan Konsul była bardzo długa - ich adresatami byli przedstawiciele władz centralnych, z premierem Kosiniakiem-Kamyszem na czele, władz regionalnych i samorządowych z okręgu konsularnego, władz kościelnych, akademickich, reprezentanci służb mundurowych, instytucji ze świata kultury i biznesu. Tak szerokie grono osób było najlepszym potwierdzeniem niezwykłej aktywności i zaangażowania Pana Konsula.

Ale jak powiedział Prezydent Aleksander Miszalski, największą zasługą Pana Konsula była jego troska o obywateli Ukrainy, zarówno tych, którzy od lat wiążą swoje życie z Krakowem – studiują, pracują i współtworzą jego codzienność, jak i tych, którzy trafili tu w dramatycznych okolicznościach jako uchodźcy wojenni.

Prezydent zwrócił również uwagę na zaangażowanie Konsula w budowanie dialogu polsko-ukraińskiego oraz wzmacnianie solidarności i otwartości Krakowa wobec Ukrainy. Podziękował mu także za pełnienie funkcji dziekana korpusu konsularnego oraz obecność podczas najważniejszych uroczystości państwowych i miejskich.

Zarówno Pan Konsul, jak i Pan Prezydent przywołali symboliczne inicjatywy krakowsko-ukraińskie, które na trwałe wpisały się w przestrzeń miasta. Wśród nich znalazły się:

  • sadzenie drzew z okazji jubileuszu partnerstwa Krakowa i Lwowa w Parku Dębnickim,
  • utworzenie Skweru Wolnej Ukrainy – symbolu solidarności Krakowa z walczącą Ukrainą,
  • nadanie jednemu z krakowskich rond imienia Petra Konaszewicza-Sahajdacznego.

Niech wyrazem naszej wdzięczności i szacunku będzie odznaka Honoris Gratia za zasługi na rzecz Krakowa, którą mam zaszczyt w tej chwili Panu Konsulowi uroczyście wręczyć – powiedział Pan Prezydent.

Słowa podziękowania i uznania skierowali również Ambasador Ukrainy w Polsce Wasyl Bodnar oraz Arcybiskup Metropolita Krakowski Ksiądz Kardynał Grzegorz Ryś.

Rektor Uniwersytetu Jagiellońskiego prof. Piotr Jedynak, dziękując za wieloletnią współpracę, podkreślił wkład Konsula w rozwój relacji akademickich pomiędzy Polską i Ukrainą. W dowód uznania Konsul Wojnarowśkyj został uhonorowany srebrnym medalem „Plus ratio quam vis” – jednym z najwyższych wyróżnień przyznawanych przez Uniwersytet Jagielloński – za zasługi w umacnianiu dialogu polsko-ukraińskiego oraz współpracy środowisk akademickich obu krajów.

Aktywność Konsula na rzecz współpracy polsko-ukraińskiej doceniło również środowisko gospodarcze. Zarząd Polsko-Ukraińskiej Izby Gospodarczej przyznał mu Buławę za budowanie partnerstwa biznesowego i wzmacnianie relacji między obywatelami Polski i Ukrainy. Pierwszy Wiceprezes Izby, Dariusz Szymczycha, podkreślił, że działalność ukraińskiej dyplomacji w czasie pełnoskalowej wojny stanowi fenomen na skalę światową.

Jak podkreślił Konsul Wojnarowśkyj:
„Okres mojej misji w latach 2020–2026 był najtrudniejszy w mojej karierze zawodowej, ale bez wątpienia pozostaje jednym z najważniejszych i najbardziej znaczących. Był to czas, który na zawsze zmienił nie tylko moją pracę, ale także moje życie”.

A dla nas wszystkich, którzy mieli okazję i przyjemności współpracy z Panem Konsulem był to czas, który najpełniej ujawnił sens dyplomacji, siłę współpracy i znaczenie solidarności.

Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Piotr Wojnarowski
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Piotr Wojnarowski
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Piotr Wojnarowski
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Piotr Wojnarowski
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Piotr Wojnarowski
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Piotr Wojnarowski
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Piotr Wojnarowski
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Piotr Wojnarowski
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Piotr Wojnarowski
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Piotr Wojnarowski
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Piotr Wojnarowski
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Piotr Wojnarowski
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Piotr Wojnarowski
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Piotr Wojnarowski
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Piotr Wojnarowski
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Piotr Wojnarowski
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Piotr Wojnarowski
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Piotr Wojnarowski
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Piotr Wojnarowski
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Piotr Wojnarowski
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Piotr Wojnarowski
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Piotr Wojnarowski
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Piotr Wojnarowski
konsul, Ukraina_copy
Piotr Wojnarowski
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
Miszalski, Wiaczesław  Wojnarowśki, konsul, Ukraina, pożegnanie, zdjęcia_copy
konsul, Ukraina_copy
pokaż metkę
Autor: krakow.pl/otwarty_na_swiat
Osoba publikująca: Sylwia Drożdż
Podmiot publikujący: Otwarty Kraków
Data publikacji: 2026-05-08
Data aktualizacji: 2026-05-08
Powrót
Znajdź