Niedziela u Marceliny w Willi Decjusza

Marcelina Czartoryska mieszkała w Willi Decjusza w drugiej połowie XIX wieku. Pianistka, uczennica i przyjaciółka Fryderyka Chopina, prowadziła tu salon artystyczny i wspierała krakowskie życie kulturalne. Jej związki z Paryżem stały się punktem wyjścia tegorocznej edycji „Odwiedzin”. W programie historia dawnej właścicielki powraca zarówno w muzyce, jak i w zajęciach inspirowanych wystrojem jej domu.

Po sierpniowym spotkaniu cykl wraca z propozycjami dla dzieci i dorosłych. Można wybrać jedno wydarzenie albo zaplanować w Willi całą niedzielę, z przerwą na spacer po Parku Decjusza. W ten sposób Instytut kontynuuje tradycję udostępniania tego miejsca mieszkańcom, zapoczątkowaną jego ponownym otwarciem po renowacji w 1996 roku.

Zagadka w Willi i mozaika na loggii

Poranek rozpocznie spacer detektywistyczny „Odwiedziny u Marceliny” dla dzieci w wieku 9–11 lat. Poprowadzi go Łucja Malec-Kornajew, znana jako Pani Fishka. Dzieci podążą śladem zaginionej pamiątki związanej z Fryderykiem Chopinem. Poszukiwanie kolejnych wskazówek pozwoli najmłodszym poznawać historię Willi poprzez zabawę. Równolegle odbywać się będą zajęcia muzyczne dla dzieci w wieku 5–8 lat “Chopin dla dzieci”. O 11.30 warsztaty mozaiki artystycznej, których inspiracją będą ceramiczne dekoracje loggii, które pojawiły się w Willi z inicjatywy Marceliny Czartoryskiej. Uczestnicy stworzą własne kompozycje z drobnych elementów; materiały zapewnia organizator.

Historię rezydencji i jej mieszkańców będzie można poznać także podczas zwiedzania z przewodnikiem. Oprowadzanie odbędzie się w języku polskim oraz angielskim, dzięki czemu w programie mogą uczestniczyć również osoby niepolskojęzyczne.

Co można wyczytać z dawnego stroju

Jak krój sukni pomaga ustalić datę wykonania fotografii? O 16.00 Agnieszka Lisak poprowadzi prelekcję „Le chic parisien – moda damska w Krakowie w XIX wieku”. Autorka książek o dawnej obyczajowości przedstawi przemiany kobiecego ubioru, korzystając z ilustracji z ówczesnych czasopism modowych.

Spotkanie będzie miało także praktyczny wymiar: uczestnicy dowiedzą się, na jakie elementy stroju zwracać uwagę przy datowaniu starych zdjęć i obrazów. Po prelekcji będzie można obejrzeć pięcioczęściowy komplet damskiej bielizny. Wykład potrwa około 75–90 minut.

Wieczór z muzyką między Paryżem a Krakowem

Dzień zakończy recital „Paryż–Kraków” w wykonaniu Julianny Wiry i Léonarda Sikorskiego. Artyści przedstawią program inspirowany muzycznym dziedzictwem XIX-wiecznej Europy, nawiązujący do polsko-francuskich relacji, które kształtowały również życie Marceliny Czartoryskiej. Koncert rozpocznie się o 18.00 i będzie prowadzony po polsku oraz angielsku. Partnerem projektu jest paryskie stowarzyszenie Tempo Chopin.

Program na 27 września 2026 roku

• 10.00 – Spacer detektywistyczny „Odwiedziny u Marceliny” dla dzieci w wieku 9–11 lat. Prowadzenie: Łucja Malec-Kornajew (Pani Fishka).
• 11.30 – Warsztaty mozaiki artystycznej na loggii Willi Decjusza dla osób od 10. roku życia. Prowadzenie: Klaudyna Rozmysłowicz.
• 12.00 – Zwiedzanie Willi Decjusza z przewodnikiem w języku polskim.
• 13.30 – Zwiedzanie Willi Decjusza z przewodnikiem w języku angielskim.
• 16.00 – „Le chic parisien – moda damska w Krakowie w XIX wieku”. Prelekcja Agnieszki Lisak.
• 18.00 – „Paryż–Kraków” – polsko-francuski recital. Wystąpią Ewa Leszczyńska i Anatole Siuda. Prowadzenie w języku polskim i angielskim.

Wydarzenia odbędą się w Willi Decjusza przy ul. 28 Lipca 1943 17a w Krakowie. Wstęp jest wolny. Bezpłatne wejściówki na poszczególne punkty programu można pobrać w systemie biletowym Instytutu.

Organizator: Instytut Kultury Willa Decjusza, instytucja kultury Miasta Krakowa. Partner projektu: Tempo Chopin.

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury SYNERGIE. Edycja 2026.

Patroni medialni: TVP Polonia, TVP3 Kraków, TVP Info, „Notes na 6 tygodni”, Radio Kraków.